Index: wp-admin/admin-functions.php
===================================================================
--- wp-admin/admin-functions.php	(revision 5032)
+++ wp-admin/admin-functions.php	(working copy)
@@ -797,7 +797,7 @@
 		$default_link_cat_id = get_option( 'default_link_category' );
 
 		if ( ($category->cat_ID != $default_cat_id ) && ($category->cat_ID != $default_link_cat_id ) )
-			$edit .= "<td><a href='" . wp_nonce_url( "categories.php?action=delete&amp;cat_ID=$category->cat_ID", 'delete-category_' . $category->cat_ID ) . "' onclick=\"return deleteSomething( 'cat', $category->cat_ID, '" . js_escape(sprintf( __("You are about to delete the category '%s'.\nAll of its posts will go into the default category of '%s'\nAll of its bookmarks will go into the default category of '%s'.\n'OK' to delete, 'Cancel' to stop." ), $category->cat_name, get_catname( $default_cat_id ), get_catname( $default_link_cat_id ) )) . "' );\" class='delete'>".__( 'Delete' )."</a>";
+			$edit .= "<td><a href='" . wp_nonce_url( "categories.php?action=delete&amp;cat_ID=$category->cat_ID", 'delete-category_' . $category->cat_ID ) . "' onclick=\"return deleteSomething( 'cat', $category->cat_ID, '" . js_escape(sprintf( __("You are about to delete the category '%s'.\nAll posts that were only assigned to this category will be assigned to the '%s' category.\nAll links that were only assigned to this category will be assigned to the '%s' category.\n'OK' to delete, 'Cancel' to stop." ), $category->cat_name, get_catname( $default_cat_id ), get_catname( $default_link_cat_id ) )) . "' );\" class='delete'>".__( 'Delete' )."</a>";
 		else
 			$edit .= "<td style='text-align:center'>".__( "Default" );
 	} else
Index: wp-admin/categories.php
===================================================================
--- wp-admin/categories.php	(revision 5032)
+++ wp-admin/categories.php	(working copy)
@@ -114,7 +114,7 @@
 
 <?php if ( current_user_can('manage_categories') ) : ?>
 <div class="wrap">
-<p><?php printf(__('<strong>Note:</strong><br />Deleting a category does not delete the posts and links in that category.  Instead, posts in the deleted category are set to the category <strong>%s</strong> and links are set to <strong>%s</strong>.'), apply_filters('the_category', get_catname(get_option('default_category'))), apply_filters('the_category', get_catname(get_option('default_link_category')))) ?></p>
+<p><?php printf(__('<strong>Note:</strong><br />Deleting a category does not delete the posts and links in that category. Instead, posts that were only assigned to the deleted category are set to the category <strong>%s</strong> and links that were only assigned to the deleted category are set to <strong>%s</strong>.'), apply_filters('the_category', get_catname(get_option('default_category'))), apply_filters('the_category', get_catname(get_option('default_link_category')))) ?></p>
 </div>
 
 <?php include('edit-category-form.php'); ?>