Index: wp-admin/network/site-info.php
===================================================================
--- wp-admin/network/site-info.php	(revision 38319)
+++ wp-admin/network/site-info.php	(working copy)
@@ -131,7 +131,11 @@
 	}
 }
 
-$title = sprintf( __( 'Edit Site: %s' ), esc_html( $details->blogname ) );
+$title = sprintf(
+	/* translators: %s: site name */
+	__( 'Edit Site: %s' ),
+	esc_html( $details->blogname )
+);
 
 $parent_file = 'sites.php';
 $submenu_file = 'sites.php';
Index: wp-admin/network/site-settings.php
===================================================================
--- wp-admin/network/site-settings.php	(revision 38319)
+++ wp-admin/network/site-settings.php	(working copy)
@@ -83,7 +83,11 @@
 		$messages[] = __('Site options updated.');
 }
 
-$title = sprintf( __( 'Edit Site: %s' ), esc_html( $details->blogname ) );
+$title = sprintf(
+	/* translators: %s: site name */
+	__( 'Edit Site: %s' ),
+	esc_html( $details->blogname )
+);
 
 $parent_file = 'sites.php';
 $submenu_file = 'sites.php';
Index: wp-admin/network/site-themes.php
===================================================================
--- wp-admin/network/site-themes.php	(revision 38319)
+++ wp-admin/network/site-themes.php	(working copy)
@@ -139,7 +139,11 @@
 add_thickbox();
 add_screen_option( 'per_page' );
 
-$title = sprintf( __( 'Edit Site: %s' ), esc_html( $details->blogname ) );
+$title = sprintf(
+	/* translators: %s: site name */
+	__( 'Edit Site: %s' ),
+	esc_html( $details->blogname )
+);
 
 $parent_file = 'sites.php';
 $submenu_file = 'sites.php';
Index: wp-admin/network/site-users.php
===================================================================
--- wp-admin/network/site-users.php	(revision 38319)
+++ wp-admin/network/site-users.php	(working copy)
@@ -179,7 +179,11 @@
 
 add_screen_option( 'per_page' );
 
-$title = sprintf( __( 'Edit Site: %s' ), esc_html( $details->blogname ) );
+$title = sprintf(
+	/* translators: %s: site name */
+	__( 'Edit Site: %s' ),
+	esc_html( $details->blogname )
+);
 
 $parent_file = 'sites.php';
 $submenu_file = 'sites.php';