Index: wp-login.php
===================================================================
--- wp-login.php	(revision 38319)
+++ wp-login.php	(working copy)
@@ -230,7 +230,7 @@
 	if ( ! $interim_login ): ?>
 	<p id="backtoblog"><a href="<?php echo esc_url( home_url( '/' ) ); ?>"><?php
 		/* translators: %s: site title */
-		printf( _x( '&larr; Back to %s', 'site' ), get_bloginfo( 'title', 'display' ) );
+		printf( __( '&larr; Back to %s' ), get_bloginfo( 'title', 'display' ) );
 	?></a></p>
 	<?php endif; ?>