Index: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php
===================================================================
--- wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php	(revision 41026)
+++ wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php	(working copy)
@@ -226,7 +226,7 @@
 	public function get_columns() {
 		$sites_columns = array(
 			'cb'          => '<input type="checkbox" />',
-			'blogname'    => __( 'URL' ),
+			'blogname'    => __( 'Name &amp; URL' ),
 			'lastupdated' => __( 'Last Updated' ),
 			'registered'  => _x( 'Registered', 'site' ),
 			'users'       => __( 'Users' ),
@@ -302,6 +302,14 @@
 	public function column_blogname( $blog ) {
 		global $mode;
 
+		// Display the Name of the Site
+
+        switch_to_blog( $blog['blog_id'] );
+        echo get_option( 'blogname' ) . '<br/>';
+        restore_current_blog();
+
+        // Display the URL of the Site
+
 		$blogname = untrailingslashit( $blog['domain'] . $blog['path'] );
 		$blog_states = array();
 		reset( $this->status_list );
@@ -333,9 +341,8 @@
 			switch_to_blog( $blog['blog_id'] );
 			echo '<p>';
 			printf(
-				/* translators: 1: site name, 2: site tagline. */
-				__( '%1$s &#8211; %2$s' ),
-				get_option( 'blogname' ),
+				/* translators: 1: site tagline. */
+				__( '%1$s' ),
 				'<em>' . get_option( 'blogdescription ' ) . '</em>'
 			);
 			echo '</p>';