Index: wp-admin/css/common.css
===================================================================
--- wp-admin/css/common.css	(revision 41035)
+++ wp-admin/css/common.css	(working copy)
@@ -3728,12 +3728,21 @@
 
 	#templateside li {
 		margin: 0;
+		display: inline-block;
+		border-right: 1px #999 solid;
 	}
+	#templateside li:last-child {
+		border-right: 0;
+	}
 
 	#templateside li a {
 		display: block;
 		padding: 5px;
+		text-align: center;
 	}
+	#templateside li a .nonessential {
+		padding-left: 0;
+	}
 
 	#templateside .highlight {
 		padding: 5px;