diff --git wp-admin/css/list-tables-rtl.css wp-admin/css/list-tables-rtl.css
index 4072872..d8fb8d1 100644
--- wp-admin/css/list-tables-rtl.css
+++ wp-admin/css/list-tables-rtl.css
@@ -680,27 +680,31 @@ th.asc a:focus span.sorting-indicator {
 	display: inline-block;
 	min-width: 17px;
 	border: 1px solid #ccc; /* same color as buttons border */
+	border-radius: 3px; /* same radius as buttons */
+	box-shadow: 0 1px 0 #cccccc; /* same shadow as buttons */
 	padding: 3px 5px 7px;
-	background: #e5e5e5;
+	background: #f7f7f7; /* same color as buttons background */
 	font-size: 16px;
 	line-height: 1;
 	font-weight: 400;
 	text-align: center;
+	color: #555; /* same color as buttons border */
 }
 
 .tablenav-pages-navspan {
 	height: 16px;
 	border-color: #ddd; /* same as disabled buttons */
+	box-shadow: none; /* same as disabled buttons */
 	background: #f7f7f7; /* same as disabled buttons */
 	color: #a0a5aa; /* same as disabled buttons */
 }
 
 .tablenav .tablenav-pages a:hover,
 .tablenav .tablenav-pages a:focus {
-	border-color: #5b9dd9;
-	color: #fff;
-	background: #00a0d2;
-	box-shadow: none;
+	border-color: #999; /* same color as hovered buttons */
+	color: #23282d; /* same color as hovered buttons */
+	background: #fafafa; /* same color as hovered buttons */
+	box-shadow: 0 1px 0 #cccccc; /* same shadow as hovered buttons */
 	outline: none; /* IE8 */
 }
 
diff --git wp-admin/css/list-tables.css wp-admin/css/list-tables.css
index aad8b58..2525601 100644
--- wp-admin/css/list-tables.css
+++ wp-admin/css/list-tables.css
@@ -680,27 +680,31 @@ th.asc a:focus span.sorting-indicator {
 	display: inline-block;
 	min-width: 17px;
 	border: 1px solid #ccc; /* same color as buttons border */
+	border-radius: 3px; /* same radius as buttons */
+	box-shadow: 0 1px 0 #cccccc; /* same shadow as buttons */
 	padding: 3px 5px 7px;
-	background: #e5e5e5;
+	background: #f7f7f7; /* same color as buttons background */
 	font-size: 16px;
 	line-height: 1;
 	font-weight: 400;
 	text-align: center;
+	color: #555; /* same color as buttons border */
 }
 
 .tablenav-pages-navspan {
 	height: 16px;
 	border-color: #ddd; /* same as disabled buttons */
+	box-shadow: none; /* same as disabled buttons */
 	background: #f7f7f7; /* same as disabled buttons */
 	color: #a0a5aa; /* same as disabled buttons */
 }
 
 .tablenav .tablenav-pages a:hover,
 .tablenav .tablenav-pages a:focus {
-	border-color: #5b9dd9;
-	color: #fff;
-	background: #00a0d2;
-	box-shadow: none;
+	border-color: #999; /* same color as hovered buttons */
+	color: #23282d; /* same color as hovered buttons */
+	background: #fafafa; /* same color as hovered buttons */
+	box-shadow: 0 1px 0 #cccccc; /* same shadow as hovered buttons */
 	outline: none; /* IE8 */
 }