diff --git a/src/wp-admin/edit-tag-form.php b/src/wp-admin/edit-tag-form.php
index 5e6ae119ac..1e81a528bc 100644
--- a/src/wp-admin/edit-tag-form.php
+++ b/src/wp-admin/edit-tag-form.php
@@ -126,12 +126,34 @@ $tag_name_value = '';
 if ( isset( $tag->name ) ) {
 	$tag_name_value = esc_attr( $tag->name );
 }
+
+/**
+ * Filters the label of the taxonomy term name
+ *
+ * The dynamic portion of the hook name, `$taxonomy`, refers to the taxonomy slug.
+ *
+ * @since 5.8
+ *
+ * @param string $name_label The label string to replace.
+ */
+$term_name_label = apply_filters( "{$taxonomy}_term_name_label", _x( 'Name', 'term name' ) );
+
+/**
+ * Filters the info description of the taxonomy term name
+ *
+ * The dynamic portion of the hook name, `$taxonomy`, refers to the taxonomy slug.
+ *
+ * @since 5.8
+ *
+ * @param string $description The label string to replace.
+ */
+$term_name_info = apply_filters( "{$taxonomy}_term_name_info", __( 'The name is how it appears on your site.' ) );
 ?>
 	<table class="form-table" role="presentation">
 		<tr class="form-field form-required term-name-wrap">
-			<th scope="row"><label for="name"><?php _ex( 'Name', 'term name' ); ?></label></th>
+			<th scope="row"><label for="name"><?php echo $term_name_label; ?></label></th>
 			<td><input name="name" id="name" type="text" value="<?php echo $tag_name_value; ?>" size="40" aria-required="true" />
-			<p class="description"><?php _e( 'The name is how it appears on your site.' ); ?></p></td>
+			<p class="description"><?php echo $term_name_info; ?></p></td>
 		</tr>
 <?php if ( ! global_terms_enabled() ) { ?>
 		<tr class="form-field term-slug-wrap">
@@ -184,11 +206,34 @@ if ( isset( $tag->name ) ) {
 				<?php endif; ?>
 			</td>
 		</tr>
-<?php endif; // is_taxonomy_hierarchical() ?>
+<?php endif; // is_taxonomy_hierarchical()
+
+/**
+ * Filters the label of the taxonomy term description
+ *
+ * The dynamic portion of the hook name, `$taxonomy`, refers to the taxonomy slug.
+ *
+ * @since 5.8
+ *
+ * @param string $name_label The label string to replace.
+ */
+$term_description_label = apply_filters( "{$taxonomy}_term_description_label", __( 'Description' ) );
+
+/**
+ * Filters the info description of the taxonomy term name
+ *
+ * The dynamic portion of the hook name, `$taxonomy`, refers to the taxonomy slug.
+ *
+ * @since 5.8
+ *
+ * @param string $description The label string to replace.
+ */
+$term_description_info = apply_filters( "{$taxonomy}_term_description_info", __( 'The description is not prominent by default; however, some themes may show it.' ) );
+?>
 		<tr class="form-field term-description-wrap">
-			<th scope="row"><label for="description"><?php _e( 'Description' ); ?></label></th>
+			<th scope="row"><label for="description"><?php echo $term_description_label; ?></label></th>
 			<td><textarea name="description" id="description" rows="5" cols="50" class="large-text"><?php echo $tag->description; // textarea_escaped ?></textarea>
-			<p class="description"><?php _e( 'The description is not prominent by default; however, some themes may show it.' ); ?></p></td>
+			<p class="description"><?php echo $term_description_info; ?></p></td>
 		</tr>
 		<?php
 		// Back compat hooks.
diff --git a/src/wp-admin/edit-tags.php b/src/wp-admin/edit-tags.php
index cd35a1b326..5db4ef5b1a 100644
--- a/src/wp-admin/edit-tags.php
+++ b/src/wp-admin/edit-tags.php
@@ -441,10 +441,33 @@ if ( $can_edit_terms ) {
 <input type="hidden" name="post_type" value="<?php echo esc_attr( $post_type ); ?>" />
 	<?php wp_nonce_field( 'add-tag', '_wpnonce_add-tag' ); ?>
 
+<?php
+/**
+ * Filters the label of the taxonomy term name
+ *
+ * The dynamic portion of the hook name, `$taxonomy`, refers to the taxonomy slug.
+ *
+ * @since 5.8
+ *
+ * @param string $name_label The label string to replace.
+ */
+$term_name_label = apply_filters( "{$taxonomy}_term_name_label", _x( 'Name', 'term name' ) );
+
+/**
+ * Filters the info description of the taxonomy term name
+ *
+ * The dynamic portion of the hook name, `$taxonomy`, refers to the taxonomy slug.
+ *
+ * @since 5.8
+ *
+ * @param string $description The label string to replace.
+ */
+$term_name_info = apply_filters( "{$taxonomy}_term_name_info", __( 'The name is how it appears on your site.' ) );
+?>
 <div class="form-field form-required term-name-wrap">
-	<label for="tag-name"><?php _ex( 'Name', 'term name' ); ?></label>
+	<label for="tag-name"><?php echo $term_name_label; ?></label>
 	<input name="tag-name" id="tag-name" type="text" value="" size="40" aria-required="true" />
-	<p><?php _e( 'The name is how it appears on your site.' ); ?></p>
+	<p><?php echo $term_name_info; ?></p>
 </div>
 	<?php if ( ! global_terms_enabled() ) : ?>
 <div class="form-field term-slug-wrap">
@@ -498,11 +521,35 @@ if ( $can_edit_terms ) {
 		<p><?php _e( 'Assign a parent term to create a hierarchy. The term Jazz, for example, would be the parent of Bebop and Big Band.' ); ?></p>
 	<?php endif; ?>
 </div>
-	<?php endif; // is_taxonomy_hierarchical() ?>
+	<?php endif; // is_taxonomy_hierarchical()
+
+	/**
+	 * Filters the label of the taxonomy term description
+	 *
+	 * The dynamic portion of the hook name, `$taxonomy`, refers to the taxonomy slug.
+	 *
+	 * @since 5.8
+	 *
+	 * @param string $name_label The label string to replace.
+	 */
+	$term_description_label = apply_filters( "{$taxonomy}_term_description_label", __( 'Description' ) );
+
+	/**
+	 * Filters the info description of the taxonomy term name
+	 *
+	 * The dynamic portion of the hook name, `$taxonomy`, refers to the taxonomy slug.
+	 *
+	 * @since 5.8
+	 *
+	 * @param string $description The label string to replace.
+	 */
+	$term_description_info = apply_filters( "{$taxonomy}_term_description_info", __( 'The description is not prominent by default; however, some themes may show it.' ) );
+
+	?>
 <div class="form-field term-description-wrap">
-	<label for="tag-description"><?php _e( 'Description' ); ?></label>
+	<label for="tag-description"><?php echo $term_description_label; ?></label>
 	<textarea name="description" id="tag-description" rows="5" cols="40"></textarea>
-	<p><?php _e( 'The description is not prominent by default; however, some themes may show it.' ); ?></p>
+	<p><?php echo $term_description_info; ?></p>
 </div>
 
 	<?php