Index: src/wp-content/themes/twentyfifteen/content-link.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentyfifteen/content-link.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentyfifteen/content-link.php	(working copy)
@@ -28,7 +28,7 @@
 		<?php
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading %s', 'twentyfifteen' ),
 					the_title( '<span class="screen-reader-text">', '</span>', false )
 				)
Index: src/wp-content/themes/twentyfifteen/content.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentyfifteen/content.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentyfifteen/content.php	(working copy)
@@ -30,7 +30,7 @@
 		<?php
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading %s', 'twentyfifteen' ),
 					the_title( '<span class="screen-reader-text">', '</span>', false )
 				)
Index: src/wp-content/themes/twentyfifteen/inc/template-tags.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentyfifteen/inc/template-tags.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentyfifteen/inc/template-tags.php	(working copy)
@@ -128,7 +128,7 @@
 
 		if ( ! is_single() && ! post_password_required() && ( comments_open() || get_comments_number() ) ) {
 			echo '<span class="comments-link">';
-			/* translators: %s: Post title. */
+			/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 			comments_popup_link( sprintf( __( 'Leave a comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>', 'twentyfifteen' ), get_the_title() ) );
 			echo '</span>';
 		}
@@ -248,7 +248,7 @@
 		$link = sprintf(
 			'<a href="%1$s" class="more-link">%2$s</a>',
 			esc_url( get_permalink( get_the_ID() ) ),
-			/* translators: %s: Post title. */
+			/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 			sprintf( __( 'Continue reading %s', 'twentyfifteen' ), '<span class="screen-reader-text">' . get_the_title( get_the_ID() ) . '</span>' )
 		);
 		return ' &hellip; ' . $link;
Index: src/wp-content/themes/twentyfourteen/content-aside.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentyfourteen/content-aside.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentyfourteen/content-aside.php	(working copy)
@@ -45,7 +45,7 @@
 		<?php
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>', 'twentyfourteen' ),
 					the_title( '<span class="screen-reader-text">', '</span>', false )
 				)
Index: src/wp-content/themes/twentyfourteen/content-audio.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentyfourteen/content-audio.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentyfourteen/content-audio.php	(working copy)
@@ -45,7 +45,7 @@
 		<?php
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>', 'twentyfourteen' ),
 					the_title( '<span class="screen-reader-text">', '</span>', false )
 				)
Index: src/wp-content/themes/twentyfourteen/content-gallery.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentyfourteen/content-gallery.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentyfourteen/content-gallery.php	(working copy)
@@ -45,7 +45,7 @@
 		<?php
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>', 'twentyfourteen' ),
 					the_title( '<span class="screen-reader-text">', '</span>', false )
 				)
Index: src/wp-content/themes/twentyfourteen/content-image.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentyfourteen/content-image.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentyfourteen/content-image.php	(working copy)
@@ -45,7 +45,7 @@
 		<?php
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>', 'twentyfourteen' ),
 					the_title( '<span class="screen-reader-text">', '</span>', false )
 				)
Index: src/wp-content/themes/twentyfourteen/content-link.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentyfourteen/content-link.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentyfourteen/content-link.php	(working copy)
@@ -45,7 +45,7 @@
 		<?php
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>', 'twentyfourteen' ),
 					the_title( '<span class="screen-reader-text">', '</span>', false )
 				)
Index: src/wp-content/themes/twentyfourteen/content-quote.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentyfourteen/content-quote.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentyfourteen/content-quote.php	(working copy)
@@ -45,7 +45,7 @@
 		<?php
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>', 'twentyfourteen' ),
 					the_title( '<span class="screen-reader-text">', '</span>', false )
 				)
Index: src/wp-content/themes/twentyfourteen/content-video.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentyfourteen/content-video.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentyfourteen/content-video.php	(working copy)
@@ -45,7 +45,7 @@
 		<?php
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>', 'twentyfourteen' ),
 					the_title( '<span class="screen-reader-text">', '</span>', false )
 				)
Index: src/wp-content/themes/twentyfourteen/content.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentyfourteen/content.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentyfourteen/content.php	(working copy)
@@ -54,7 +54,7 @@
 		<?php
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>', 'twentyfourteen' ),
 					the_title( '<span class="screen-reader-text">', '</span>', false )
 				)
Index: src/wp-content/themes/twentyfourteen/inc/template-tags.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentyfourteen/inc/template-tags.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentyfourteen/inc/template-tags.php	(working copy)
@@ -226,7 +226,7 @@
 		$link = sprintf(
 			'<a href="%1$s" class="more-link">%2$s</a>',
 			esc_url( get_permalink( get_the_ID() ) ),
-			/* translators: %s: Post title. */
+			/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 			sprintf( __( 'Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>', 'twentyfourteen' ), '<span class="screen-reader-text">' . get_the_title( get_the_ID() ) . '</span>' )
 		);
 		return ' &hellip; ' . $link;
Index: src/wp-content/themes/twentynineteen/functions.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentynineteen/functions.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentynineteen/functions.php	(working copy)
@@ -235,7 +235,7 @@
 	$link = sprintf(
 		'<p class="link-more"><a href="%1$s" class="more-link">%2$s</a></p>',
 		esc_url( get_permalink( get_the_ID() ) ),
-		/* translators: %s: Post title. */
+		/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 		sprintf( __( 'Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>', 'twentynineteen' ), get_the_title( get_the_ID() ) )
 	);
 	return ' &hellip; ' . $link;
Index: src/wp-content/themes/twentyseventeen/functions.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentyseventeen/functions.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentyseventeen/functions.php	(working copy)
@@ -394,7 +394,7 @@
 	$link = sprintf(
 		'<p class="link-more"><a href="%1$s" class="more-link">%2$s</a></p>',
 		esc_url( get_permalink( get_the_ID() ) ),
-		/* translators: %s: Post title. */
+		/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 		sprintf( __( 'Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>', 'twentyseventeen' ), get_the_title( get_the_ID() ) )
 	);
 	return ' &hellip; ' . $link;
Index: src/wp-content/themes/twentyseventeen/inc/template-tags.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentyseventeen/inc/template-tags.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentyseventeen/inc/template-tags.php	(working copy)
@@ -112,7 +112,7 @@
 	function twentyseventeen_edit_link() {
 		edit_post_link(
 			sprintf(
-				/* translators: %s: Post title. */
+				/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 				__( 'Edit<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>', 'twentyseventeen' ),
 				get_the_title()
 			),
Index: src/wp-content/themes/twentyseventeen/template-parts/page/content-front-page-panels.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentyseventeen/template-parts/page/content-front-page-panels.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentyseventeen/template-parts/page/content-front-page-panels.php	(working copy)
@@ -41,7 +41,7 @@
 				<?php
 					the_content(
 						sprintf(
-							/* translators: %s: Post title. */
+							/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 							__( 'Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>', 'twentyseventeen' ),
 							get_the_title()
 						)
Index: src/wp-content/themes/twentyseventeen/template-parts/page/content-front-page.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentyseventeen/template-parts/page/content-front-page.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentyseventeen/template-parts/page/content-front-page.php	(working copy)
@@ -38,7 +38,7 @@
 				<?php
 					the_content(
 						sprintf(
-							/* translators: %s: Post title. */
+							/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 							__( 'Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>', 'twentyseventeen' ),
 							get_the_title()
 						)
Index: src/wp-content/themes/twentyseventeen/template-parts/post/content-audio.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentyseventeen/template-parts/post/content-audio.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentyseventeen/template-parts/post/content-audio.php	(working copy)
@@ -79,7 +79,7 @@
 
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>', 'twentyseventeen' ),
 					get_the_title()
 				)
Index: src/wp-content/themes/twentyseventeen/template-parts/post/content-gallery.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentyseventeen/template-parts/post/content-gallery.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentyseventeen/template-parts/post/content-gallery.php	(working copy)
@@ -66,7 +66,7 @@
 
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>', 'twentyseventeen' ),
 					get_the_title()
 				)
Index: src/wp-content/themes/twentyseventeen/template-parts/post/content-image.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentyseventeen/template-parts/post/content-image.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentyseventeen/template-parts/post/content-image.php	(working copy)
@@ -57,7 +57,7 @@
 			// Only show content if is a single post, or if there's no featured image.
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>', 'twentyseventeen' ),
 					get_the_title()
 				)
Index: src/wp-content/themes/twentyseventeen/template-parts/post/content-video.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentyseventeen/template-parts/post/content-video.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentyseventeen/template-parts/post/content-video.php	(working copy)
@@ -78,7 +78,7 @@
 
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>', 'twentyseventeen' ),
 					get_the_title()
 				)
Index: src/wp-content/themes/twentyseventeen/template-parts/post/content.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentyseventeen/template-parts/post/content.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentyseventeen/template-parts/post/content.php	(working copy)
@@ -53,7 +53,7 @@
 		<?php
 		the_content(
 			sprintf(
-				/* translators: %s: Post title. */
+				/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 				__( 'Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>', 'twentyseventeen' ),
 				get_the_title()
 			)
Index: src/wp-content/themes/twentysixteen/image.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentysixteen/image.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentysixteen/image.php	(working copy)
@@ -84,7 +84,7 @@
 						<?php
 						edit_post_link(
 							sprintf(
-								/* translators: %s: Post title. */
+								/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 								__( 'Edit<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>', 'twentysixteen' ),
 								get_the_title()
 							),
Index: src/wp-content/themes/twentysixteen/inc/template-tags.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentysixteen/inc/template-tags.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentysixteen/inc/template-tags.php	(working copy)
@@ -49,7 +49,7 @@
 
 		if ( ! is_singular() && ! post_password_required() && ( comments_open() || get_comments_number() ) ) {
 			echo '<span class="comments-link">';
-			/* translators: %s: Post title. */
+			/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 			comments_popup_link( sprintf( __( 'Leave a comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>', 'twentysixteen' ), get_the_title() ) );
 			echo '</span>';
 		}
@@ -191,7 +191,7 @@
 		$link = sprintf(
 			'<a href="%1$s" class="more-link">%2$s</a>',
 			esc_url( get_permalink( get_the_ID() ) ),
-			/* translators: %s: Post title. */
+			/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 			sprintf( __( 'Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>', 'twentysixteen' ), get_the_title( get_the_ID() ) )
 		);
 		return ' &hellip; ' . $link;
Index: src/wp-content/themes/twentysixteen/template-parts/content-page.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentysixteen/template-parts/content-page.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentysixteen/template-parts/content-page.php	(working copy)
@@ -35,7 +35,7 @@
 	<?php
 		edit_post_link(
 			sprintf(
-				/* translators: %s: Post title. */
+				/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 				__( 'Edit<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>', 'twentysixteen' ),
 				get_the_title()
 			),
Index: src/wp-content/themes/twentysixteen/template-parts/content-search.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentysixteen/template-parts/content-search.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentysixteen/template-parts/content-search.php	(working copy)
@@ -24,7 +24,7 @@
 			<?php
 				edit_post_link(
 					sprintf(
-						/* translators: %s: Post title. */
+						/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 						__( 'Edit<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>', 'twentysixteen' ),
 						get_the_title()
 					),
@@ -39,7 +39,7 @@
 		<?php
 			edit_post_link(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Edit<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>', 'twentysixteen' ),
 					get_the_title()
 				),
Index: src/wp-content/themes/twentysixteen/template-parts/content-single.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentysixteen/template-parts/content-single.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentysixteen/template-parts/content-single.php	(working copy)
@@ -43,7 +43,7 @@
 		<?php
 			edit_post_link(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Edit<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>', 'twentysixteen' ),
 					get_the_title()
 				),
Index: src/wp-content/themes/twentysixteen/template-parts/content.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentysixteen/template-parts/content.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentysixteen/template-parts/content.php	(working copy)
@@ -25,7 +25,7 @@
 		<?php
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>', 'twentysixteen' ),
 					get_the_title()
 				)
@@ -49,7 +49,7 @@
 		<?php
 			edit_post_link(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Edit<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>', 'twentysixteen' ),
 					get_the_title()
 				),
Index: src/wp-content/themes/twentythirteen/content-aside.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentythirteen/content-aside.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentythirteen/content-aside.php	(working copy)
@@ -13,7 +13,7 @@
 		<?php
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>', 'twentythirteen' ),
 					the_title( '<span class="screen-reader-text">', '</span>', false )
 				)
Index: src/wp-content/themes/twentythirteen/content-audio.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentythirteen/content-audio.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentythirteen/content-audio.php	(working copy)
@@ -24,7 +24,7 @@
 			<?php
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>', 'twentythirteen' ),
 					the_title( '<span class="screen-reader-text">', '</span>', false )
 				)
Index: src/wp-content/themes/twentythirteen/content-chat.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentythirteen/content-chat.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentythirteen/content-chat.php	(working copy)
@@ -23,7 +23,7 @@
 		<?php
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>', 'twentythirteen' ),
 					the_title( '<span class="screen-reader-text">', '</span>', false )
 				)
Index: src/wp-content/themes/twentythirteen/content-gallery.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentythirteen/content-gallery.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentythirteen/content-gallery.php	(working copy)
@@ -24,7 +24,7 @@
 			<?php
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>', 'twentythirteen' ),
 					the_title( '<span class="screen-reader-text">', '</span>', false )
 				)
Index: src/wp-content/themes/twentythirteen/content-image.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentythirteen/content-image.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentythirteen/content-image.php	(working copy)
@@ -23,7 +23,7 @@
 		<?php
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>', 'twentythirteen' ),
 					the_title( '<span class="screen-reader-text">', '</span>', false )
 				)
Index: src/wp-content/themes/twentythirteen/content-link.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentythirteen/content-link.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentythirteen/content-link.php	(working copy)
@@ -24,7 +24,7 @@
 		<?php
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>', 'twentythirteen' ),
 					the_title( '<span class="screen-reader-text">', '</span>', false )
 				)
Index: src/wp-content/themes/twentythirteen/content-quote.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentythirteen/content-quote.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentythirteen/content-quote.php	(working copy)
@@ -13,7 +13,7 @@
 		<?php
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>', 'twentythirteen' ),
 					the_title( '<span class="screen-reader-text">', '</span>', false )
 				)
Index: src/wp-content/themes/twentythirteen/content-status.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentythirteen/content-status.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentythirteen/content-status.php	(working copy)
@@ -13,7 +13,7 @@
 		<?php
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>', 'twentythirteen' ),
 					the_title( '<span class="screen-reader-text">', '</span>', false )
 				)
Index: src/wp-content/themes/twentythirteen/content-video.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentythirteen/content-video.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentythirteen/content-video.php	(working copy)
@@ -23,7 +23,7 @@
 		<?php
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>', 'twentythirteen' ),
 					the_title( '<span class="screen-reader-text">', '</span>', false )
 				)
Index: src/wp-content/themes/twentythirteen/content.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentythirteen/content.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentythirteen/content.php	(working copy)
@@ -41,7 +41,7 @@
 		<?php
 			the_content(
 				sprintf(
-					/* translators: %s: Post title. */
+					/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 					__( 'Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>', 'twentythirteen' ),
 					the_title( '<span class="screen-reader-text">', '</span>', false )
 				)
Index: src/wp-content/themes/twentythirteen/functions.php
===================================================================
--- src/wp-content/themes/twentythirteen/functions.php	(revision 53224)
+++ src/wp-content/themes/twentythirteen/functions.php	(working copy)
@@ -690,7 +690,7 @@
 		$link = sprintf(
 			'<a href="%1$s" class="more-link">%2$s</a>',
 			esc_url( get_permalink( get_the_ID() ) ),
-			/* translators: %s: Post title. */
+			/* translators: %s: Post title. Only visible to screen readers. */
 			sprintf( __( 'Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>', 'twentythirteen' ), '<span class="screen-reader-text">' . get_the_title( get_the_ID() ) . '</span>' )
 		);
 		return ' &hellip; ' . $link;