Index: wp-admin/css/ie-rtl.css
===================================================================
--- wp-admin/css/ie-rtl.css	(revision 7548)
+++ wp-admin/css/ie-rtl.css	(working copy)
@@ -6,6 +6,11 @@
 .wrap {
 	text-align: right;
 }
+
+.wrap h2 {
+	margin: 5px 0 0 4px;
+}
+
 #footer {
 	padding-left:50px;
 }
@@ -34,6 +39,7 @@
 .widefat th {
 	padding-bottom: 8px;
 }
+
 /* template editor */
 #template textarea {
 	float:left;
Index: wp-admin/rtl.css
===================================================================
--- wp-admin/rtl.css	(revision 7548)
+++ wp-admin/rtl.css	(working copy)
@@ -209,10 +209,16 @@
 #tagchecklist span
 {
 	float:right;
-	margin-left:15px;
+	margin-left:25px;
 	margin-right:0
 }
 
+#tagchecklist span a {
+	margin: 6px -9px 0 0;
+	float: right;
+}
+
+
 .tablenav .tablenav-pages
 {
 	float:left !important;
@@ -258,17 +264,17 @@
 {
 	height:35px;
 	margin-right:20px;
-	padding:12px 40px 0 0
+	padding:12px 40px 0 0;
 }
 
 #submenu,#wpbody
 {
-	clear:both
+	clear:both;
 }
 
 #submenu li,ul.subsubsub li a
 {
-	padding:0
+	padding:0;
 }
 
 table.widefat th,.form-table th
@@ -276,6 +282,11 @@
 	text-align:right
 }
 
+.widefat th input {
+	margin: 0 8px 0 0;
+	padding: 0;
+}
+
 .available-theme,#tagchecklist span a
 {
 	float:right
@@ -290,4 +301,14 @@
 
 #editorcontainer {
 	border:1px solid;
+}
+
+.wrap h2 {
+	margin: 5px -4px 0 0;
+	padding-right: 0px;
+	padding-left: 280px;
+}
+
+div#message {
+	clear: both;
 }
\ No newline at end of file