Index: wp-admin/css/common.css
===================================================================
--- wp-admin/css/common.css	(revision HEAD)
+++ wp-admin/css/common.css	(working copy)
@@ -1,6 +1,20 @@
+/*
+ * View Transitions
+ *
+ * Respect user preference for reduced motion.
+ */
+
 ::view-transition {
 	navigation: auto;
 }
+
+@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
+	::view-transition {
+		navigation: none;
+	}
+}