Index: wp-content/themes/classic/header.php
===================================================================
--- wp-content/themes/classic/header.php	(revision 8366)
+++ wp-content/themes/classic/header.php	(working copy)
@@ -4,7 +4,7 @@
 <head profile="http://gmpg.org/xfn/11">
 	<meta http-equiv="Content-Type" content="<?php bloginfo('html_type'); ?>; charset=<?php bloginfo('charset'); ?>" />
 
-	<title><?php bloginfo('name'); ?><?php wp_title(); ?></title>
+	<title><?php wp_title('&laquo;', true, 'right'); ?> <?php bloginfo('name'); ?></title>
 
 	<style type="text/css" media="screen">
 		@import url( <?php bloginfo('stylesheet_url'); ?> );
Index: wp-content/themes/default/header.php
===================================================================
--- wp-content/themes/default/header.php	(revision 8366)
+++ wp-content/themes/default/header.php	(working copy)
@@ -4,7 +4,7 @@
 <head profile="http://gmpg.org/xfn/11">
 <meta http-equiv="Content-Type" content="<?php bloginfo('html_type'); ?>; charset=<?php bloginfo('charset'); ?>" />
 
-<title><?php bloginfo('name'); ?> <?php if ( is_single() ) { ?> &raquo; Blog Archive <?php } ?> <?php wp_title(); ?></title>
+<title><?php wp_title('&laquo;', true, 'right'); ?> <?php bloginfo('name'); ?></title>
 
 <link rel="stylesheet" href="<?php bloginfo('stylesheet_url'); ?>" type="text/css" media="screen" />
 <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="<?php bloginfo('name'); ?> RSS Feed" href="<?php bloginfo('rss2_url'); ?>" />
