Index: wp-content/themes/default/functions.php
===================================================================
--- wp-content/themes/default/functions.php	(revision 10603)
+++ wp-content/themes/default/functions.php	(working copy)
@@ -153,7 +153,7 @@
 		}
 		add_action('admin_head', 'kubrick_theme_page_head');
 	}
-	add_theme_page(__('Customize Header'), __('Header Image and Color'), 'edit_themes', basename(__FILE__), 'kubrick_theme_page');
+	add_theme_page(__('Customize Header'), __('Custom Header'), 'edit_themes', basename(__FILE__), 'kubrick_theme_page');
 }
 
 function kubrick_theme_page_head() {
Index: wp-admin/menu.php
===================================================================
--- wp-admin/menu.php	(revision 10603)
+++ wp-admin/menu.php	(working copy)
@@ -64,8 +64,8 @@
 $menu[59] = array( '', 'read', '', '', 'wp-menu-separator' );
 
 $menu[60] = array( __('Appearance'), 'switch_themes', 'themes.php', '', 'menu-top', 'menu-appearance', 'div' );
-	$submenu['themes.php'][5]  = array(__('Themes'), 'switch_themes', 'themes.php');
-	$submenu['themes.php'][10] = array(__('Editor'), 'edit_themes', 'theme-editor.php');
+	$submenu['themes.php'][5]  = array(__('Manage Themes'), 'switch_themes', 'themes.php');
+	$submenu['themes.php'][10] = array(__('Theme Editor'), 'edit_themes', 'theme-editor.php');
 	$submenu['themes.php'][15] = array(__('Add New Themes'), 'install_themes', 'theme-install.php');
 
 $update_plugins = get_transient( 'update_plugins' );
