Index: wp-admin/edit-comments.php
===================================================================
--- wp-admin/edit-comments.php	(revision 11508)
+++ wp-admin/edit-comments.php	(working copy)
@@ -309,14 +309,18 @@
 
 <tbody id="the-comment-list" class="list:comment">
 <?php
-	foreach ($comments as $comment)
+	foreach ($comments as $comment) {
+		$comment = get_comment_to_edit($comment->comment_ID);
 		_wp_comment_row( $comment->comment_ID, $mode, $comment_status );
+	}
 ?>
 </tbody>
 <tbody id="the-extra-comment-list" class="list:comment" style="display: none;">
 <?php
-	foreach ($extra_comments as $comment)
+	foreach ($extra_comments as $comment) {
+		$comment = get_comment_to_edit($comment->comment_ID);
 		_wp_comment_row( $comment->comment_ID, $mode, $comment_status );
+	}
 ?>
 </tbody>
 </table>