#14237 closed defect (bug) (duplicate)
String Name has two connotations
Reported by: | pavelevap | Owned by: | |
---|---|---|---|
Milestone: | Priority: | normal | |
Severity: | normal | Version: | 3.0 |
Component: | I18N | Keywords: | needs-patch |
Focuses: | Cc: |
Description
String "Name:" is used on two places:
wp-admin/edit-form-comment.php:91
wp-includes/js/tinymce/langs/wp-langs.php:271
But in Czech there are two different consequences and we do not have one simple word for this. It is Name for Commenter (living person) and Name for Color (thing).
Please make two different strings...
Change History (5)
Note: See
TracTickets for help on using
tickets.
And the same for string "Name":
wp-admin/edit-link-form.php:84
wp-admin/includes/plugin-install.php:307
wp-admin/includes/plugin-install.php:316
wp-admin/includes/template.php:40
wp-admin/includes/template.php:705
wp-admin/includes/template.php:720
wp-admin/includes/template.php:730
wp-admin/includes/template.php:740
wp-admin/includes/template.php:751
wp-admin/includes/template.php:2248
wp-admin/includes/template.php:2325
wp-admin/includes/template.php:2340
wp-admin/includes/template.php:2429
wp-admin/themes.php:258
wp-admin/user-edit.php:221
wp-includes/comment-template.php:1527
wp-includes/js/tinymce/langs/wp-langs.php:312
wp-includes/theme-compat/comments-popup.php:75
wp-includes/theme-compat/comments.php:78
We need one string for living things (user, commenter) and nonliving things (theme, plugin, link, etc).