![(please configure the [header_logo] section in trac.ini)](/chrome/site/your_project_logo.png){kind=logo}
Opened 13 years ago
Closed 13 years ago
#23917 closed defect (bug) (fixed)
Revisions UI: Add translation context
| Reported by: | nao | Owned by: | ocean90 |
|---|---|---|---|
| Priority: | normal | Milestone: | 3.6 |
| Component: | Revisions | Version: | 3.6 |
| Severity: | normal | Keywords: | has-patch |
| Cc: | Focuses: |
Description
Some generic strings ("From:", "To:", "Previous", "Next") appear on the new Revisions UI. To keep these separate from other admin labels, translation context is needed.
For example, "Next" can mean "Next Page" but it's better to be translated differently than "Next Revision".
Attachments (3)
Change History (7)
#1
@
13 years ago
- Milestone Awaiting Review → 3.6
- Severity trivial → normal
From and To will be handled in #23901.
#2
follow-up:
↓ 3
@
13 years ago
- Cc added
23917.patch refreshes patch from nao. It removes also the l10n part from the JS cleanup since it's unused.
Seems like we can also remove the #diff-title-from-current-version section. @adamsilverstein, can you confirm it?
#3
in reply to: ↑ 2
@
13 years ago
Replying to ocean90:
23917.patch refreshes patch from nao. It removes also the l10n part from the JS cleanup since it's unused.
Seems like we can also remove the
#diff-title-from-current-versionsection. @adamsilverstein, can you confirm it?
yes, i believe #diff-title-from-current-version can be removed
Adds translation context to Revisions UI.