Schedule post not have an localized version after click on ok

[rodrigo@…]

When you select to schedule a post, after select the date/time and click on OK, the date is displayed on fixed english format, like Publicado em: 04-abr 12, 2013 @ 21:40.

The problem is on post.js line 424. It have an translated version of publishOn text, but does not use the localized version of date. The input form have the format set on wp-admin/includes/template.php:625.

Best regards
Rodrigo Mourao
www.webjump.com.br

[helen]

Was uploaded to duplicate and now-deleted later ticket

[johnbillion]

The problem here is that JavaScript's date functionality is like something out of the Stone Age. In order to be able to specify a localised format for the date output we'll need to introduce a date formatting library such as ​Moment.js or a complete localisation library such as ​jQuery's Globalize.

[SergeyBiryukov]

24072.patch​ replaces the hard-coded concatenation with the existing string:
​http://core.trac.wordpress.org/browser/tags/3.5.1/wp-admin/includes/template.php#L624

[rodrigo@…]

Thanks

The patch work perfect.
I only have to minify the post.js.

Regards

[SergeyBiryukov]

Cool, thanks for testing.

There's a constant you can add to your wp-config.php file to use unminified files for easier testing:
​http://codex.wordpress.org/Debugging_in_WordPress#SCRIPT_DEBUG

[SergeyBiryukov]

Noticed a small inconsistency: the string in wp-admin/includes/template.php doesn't have a space between %1$s and %2$s.

We should move the space into the translatable string instead of forcing its placement after the month, like in 24072.patch​.

24072.2.patch​ introduces a new (similar) string with the space.

24072.3.patch​ adds the space to the existing string too. 24072.3.after.png​ looks a bit better to me than 24072.3.before.png​.

[nacin]

This is good but let's have the translator's comments match that way these strings are the same.

[nacin]

In 24046:

Ensure that the resulting post time is localized after the date is changed. props SergeyBiryukov. fixes #24072.