1 | | You can not "not do it in your language" if it's transliterated in your language files. Normal people don't dive into .po/mo editing, so the choice is up to the translators groups, not the user. I think it's horrible because it just looks and feels so wrong. I cry when I see ВордПресс, really, I do. We have enough problems with fauxgos and lowercase Ps. Also, if people can't read latin, WordPress is the least of their problems. |
| 1 | You can not "not do it in your language" if it's transliterated in your language files. Normal people don't dive into .po/mo editing, so the choice is up to the translators groups, not the user. I think it's horrible because it just looks and feels so wrong. I cry when I see ВордПресс, really, I do. We have enough problems with fauxgos and lowercase Ps. Also, if people can't read the latin alphabet, WordPress is the least of their problems. |