WordPress.org

Make WordPress Core

Opened 7 years ago

Closed 7 years ago

#25753 closed enhancement (fixed)

QuickEdit for pages needs more space for (German) translation

Reported by: zodiac1978 Owned by: ocean90
Milestone: 3.8 Priority: normal
Severity: normal Version:
Component: Administration Keywords: has-patch commit
Focuses: ui Cc:

Description (last modified by SergeyBiryukov)

If we use the QuickEdit feature for pages there are some bad line breaks, because the German translation is longer than 5em (which is the space for the text).

There is a solution for Russian:
But width: auto; is not as beautiful as a defined width IMHO.

Actual Russian solution:
http://f.cl.ly/items/2w0o1j0R1M0Q31311m2A/Bildschirmfoto%202013-10-14%20um%2017.46.35.png

Russian with patch:
http://f.cl.ly/items/0I0H091J3N3k2I0O2822/Image%202013-10-18%20at%207.19.18%20PM.png

German without patch:
http://f.cl.ly/items/0c1C1Y073w1B2k2B2S37/bildschirmfoto-2013-10-08-um-21-37-34.png

German with patch:
http://f.cl.ly/items/2o3b1x2o283n460S3g2T/Bildschirmfoto%202013-10-28%20um%2022.06.22.png

(Same as for Lithuanian: [20692])

Attachments (2)

25753.diff (927 bytes) - added by zodiac1978 7 years ago.
25753.2.diff (978 bytes) - added by zodiac1978 7 years ago.

Download all attachments as: .zip

Change History (6)

@zodiac1978
7 years ago

#1 @zodiac1978
7 years ago

  • Keywords has-patch added

#2 @ocean90
7 years ago

  • Description modified (diff)
  • Milestone changed from Awaiting Review to 3.8

#3 @SergeyBiryukov
7 years ago

  • Description modified (diff)
  • Keywords commit added

Looks good to me.

@zodiac1978
7 years ago

#4 @ocean90
7 years ago

  • Owner set to ocean90
  • Resolution set to fixed
  • Status changed from new to closed

In 25973:

Widen fields for Quick Edit for the de_DE locale and improve styles for the ru_RU locale.

props zodiac1978.
fixes #25753.

Note: See TracTickets for help on using tickets.