49 | | a) It creates extra translation strings. Boo. However, it avoids including HTML in a translatable string, which seems to be something WP avoids. |
50 | | b) Aware that with the first version of wp-load.php, and indeed with the links to the documentation the reverse is happening - an a href is being included in a translatable string. To my uneducated eye, I suspect this is something of a different case, as, at least the docs link could go to a translated version of the codex page (shudder). So, in short, I did the best with the little knowledge I have, and some kind help from @DH-Shredder. |
| 49 | a) It creates extra translation strings. Boo. However, it avoids including HTML in a translatable string, which seems to be something WP avoids. |
| 50 | b) Aware that with the first version of wp-load.php, and indeed with the links to the documentation the reverse is happening - an a href is being included in a translatable string. To my uneducated eye, I suspect this is something of a different case, as, at least the docs link could go to a translated version of the codex page (shudder). So, in short, I did the best with the little knowledge I have, and some kind help from @DH-Shredder. |