Wrong date in Uploaded to column and missing localization

[pavelevap]

When media file is attached to any post (generally content), you can see in "Uploaded to" column a link to parent post and date. But this date is the same date as in "Date" column, so I think that it should be publishing date of parent post? So in column_parent() function in WP_Media_List_Table we should switch from:

<?php echo get_the_time( __( 'Y/m/d' ) ); ?><br />

to:

<?php echo get_the_time( __( 'Y/m/d' ), $parent ); ?><br />

And there is also related problem with hardcoded comma, which can be problem for some languages, because it is not possible to localize it:

echo $title;
} ?></strong>,
<?php echo get_the_time( __( 'Y/m/d' ), $parent ); ?><br />

There should be something like %1$s, %2$s with translators comment that first is post title and second post date?

[jmayhak]

33238.1.patch​ Here's the change where the date is based off parent post. I also got rid of the "," and replaced it with a "<br />" like is done with the Title column to separate the media title from the file name.

[pavelevap]

Maybe it could be better to let translators choosing best format? I would prefer for example brackets for date, for some languages can be also comma good solution...

[ocean90]

In 34839:

Media List Table: Remove the date display in column_parent().

It should be the time at which the post was written, but it was never because of the missing $parent argument.

Fixes #33238.