WordPress.org

Make WordPress Core

Changes between Initial Version and Version 1 of Ticket #33511, comment 19


Ignore:
Timestamp:
03/06/2016 05:05:08 PM (4 years ago)
Author:
SergeyBiryukov
Comment:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Ticket #33511, comment 19

    initial v1  
    11@SergeyBiryukov, @ocean90 In theory, your solution should work. I wonder how it will be handled by translators in practice.
    22
    3 Beside this new html_lang_attribute, we already have ltr, number_format_decimal_point and number_format_thousands_sep which must not be translated in the usual way. I checked a few locales and this seems to be misunderstood by some translators (comments do no seem to be sufficient). Ex: [https://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/bel/default bel], [https://translate.wordpress.org/projects/wp/dzo/bel/default dzo]
     3Beside this new html_lang_attribute, we already have ltr, number_format_decimal_point and number_format_thousands_sep which must not be translated in the usual way. I checked a few locales and this seems to be misunderstood by some translators (comments do no seem to be sufficient). Ex: [https://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/bel/default bel], [https://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/dzo/default dzo]
    44
    55@afercia it's even worse than what I would have expected ;-)