Changes between Initial Version and Version 1 of Ticket #38616, comment 9
- Timestamp:
- 11/16/2016 12:09:18 PM (7 years ago)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
- Modified
-
Ticket #38616, comment 9
initial v1 1 I would recommend avoiding terms like "streamline" slang or colloquial terms.1 I would recommend avoiding terms like "streamline", slang or colloquial terms. 2 2 Take into consideration that many languages have very different constructs from English: sometimes they need 3-4 words where English uses one. This, paired with the speed of the video, can make translating the subtitles challenging.