Media Modal: Consider redesigning "Link to" pattern

[melchoyce]

From both experience and usability testing, it seems that “Link to” as a dropdown in the Media Modal isn’t a great interaction pattern. Could we explore some other options that might be more clear or intuitive?

Wireframe showing link to as radio buttons

What if we we were to change things up and make it a radio button pattern, instead of a dropdown?

Radio buttons seem like a simple improvement that would improve discoverability 👍