id,summary,reporter,owner,description,type,status,priority,milestone,component,version,severity,resolution,keywords,cc,focuses 41653,There should be a space before the : character in french,greganeclegor,johnbillion,"The function the_meta generates a list with the character : after the values. However, in french and maybe other languages, a non breaking space is needed before the colon character. https://french.stackexchange.com/questions/46/pourquoi-place-t-on-une-espace-avant-les-ponctuations-fortes-why-is-there-a http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tcdnstyl-chap?lang=eng&lettr=chapsect17&info0=17 https://forum.wordreference.com/threads/fr-space-before-a-colon-semicolon-question-mark-or-exclamation-point.54376/",defect (bug),closed,normal,4.9,I18N,1.2,normal,fixed,has-patch,,