permalink tag %postname% != post name
|Reported by:||Emanon||Owned by:|
Using the %postname%-tag in permalinks does not give the real post title, but rather the post slug.
This might be as intended, but the problem is that post slugs is never updated after the first save! If you (like me) thend to mess about a lot in and re-structure posts several times before publishing (even changing languages half way through writing...), the slug tends to have very little to do with that the post actually says.
My attempts to implement a nice permalink-structure had my blog filled with a lot of URLs pointing to some really stupid titles...