Context Navigation

Changes between Initial Version and Version 1 of Ticket #45178, comment 118

initial	v1
7	7
8	8	Another thing I noticed is that dashes in image file names were replaced with spaces. For example `Block-Icon-List.jpg` became `Block%20Icon%20List.jpg`. That generally "breaks" the WP best practices, but not a biggie :)
	9
	10	Also wondering why the `<picture>` element was used. Generally it makes sense when [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/HTML/Multimedia_and_embedding/Responsive_images#Art_direction Art Direction] is needed/used but that's not the case here.