Context Navigation

Changes between Initial Version and Version 1 of Ticket #46349, comment 31

initial	v1
12	12	Maybe we can keep the option and set it to some value (this is actually the "recommended way" to use options, make sure they exist at all times and don't change the value (write to the DB) for non-authenticated users). That will also remove the need to delete it.
13	13
14		The rest is minor/nitpicks :) Generally HTML tags should be avoided in translatable strings. Think there was something in the coding standards against nested single `if` (but may be mixing that with the JS coding standards.
	14	The rest is minor/nitpicks :) Generally HTML tags should be avoided in translatable strings. Think there was something in the coding standards against nested single `if` (but may be mixing that with the JS coding standards).