Anchor links not working on password-protected pages (on first click)

[chrslcy]

When first clicking an anchor link, the target of which is a password-protected page, and entering the password, the page is loaded without the #anchor in the URL and without jumping to the anchor content. The person has to go back and click the link again after entering the password to jump to the anchor on the page.