Make WordPress Core

Changes between Version 2 and Version 3 of Ticket #57734, comment 2


Ignore:
Timestamp:
02/17/2023 01:05:36 AM (2 years ago)
Author:
drelkata
Comment:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Ticket #57734, comment 2

    v2 v3  
    11To clarify the WooCommerce bit a bit more: WooCommerce only shows ''Hint: The password should be **at least twelve characters long**.'' when you've entered **less than 9 chars**; inputting 9 or more chars would cause the hint to disappear and lead to confusion. Although this can be attributed as a WooCommerce issue, it only contributed more to my initial belief that the hint wording is misleading.
    2 
    3 Additionally, ''must'' and ''should'' translate to the same word in the Bulgarian language, and context is needed to differentiate between the two. However, context is missing in the password hint message - the password ''should'' be 12 characters because it is a good security practice, or because you won't be able to register to the site otherwise? I could imagine the same case occurring in some other language as well.