Lists are not visible in the editor

[Kuuuzya]

In several recent releases, it is impossible to work with lists in text if the sidebar is open. It's just not clear that the block is a list (and what kind). You have to either reduce the page scale or close the right panel (which is inconvenient)

Here right panel is closed.

[poena]

Hi @Kuuuzya and welcome to WordPress Core Trac.

The position of the bullets for the list my be affected by your theme, or by a plugin that is accidentally overriding the list styles.

What is your screen size / resolution? Which browser are you using?

Does the problem still exist if you disable all plugins and enable a default theme like Twenty Twenty-Four? I am asking because I am not able to reproduce the problem.
By switching themes and disabling one plugin at the time, you can help determine if the problem is with that plugin or theme.

[Kuuuzya]

Sorry, it's really theme problem :(
If there any way to turn off it without using another theme, I would be very appreciated.

P.S. Option "Use theme style" in Editor is disabled Oo

Replying to poena:

Hi @Kuuuzya and welcome to WordPress Core Trac.

The position of the bullets for the list my be affected by your theme, or by a plugin that is accidentally overriding the list styles.

What is your screen size / resolution? Which browser are you using?

Does the problem still exist if you disable all plugins and enable a default theme like Twenty Twenty-Four? I am asking because I am not able to reproduce the problem.
By switching themes and disabling one plugin at the time, you can help determine if the problem is with that plugin or theme.