Context Navigation

← Previous Ticket
Next Ticket →

#64994 closed defect (bug) (fixed)

Add context to the "Bulk edit" string in `get_bulk_actions()`

Reported by:	audrasjb	Owned by:	audrasjb
Priority:	normal	Milestone:	7.0
Component:	I18N	Version:	7.0
Severity:	normal	Keywords:	has-patch i18n-change dev-reviewed commit
Cc:		Focuses:

Description

We should add context to the "Bulk edit" translation string located in get_bulk_actions() so translators can provide a different translation depending on when the string is used for a verb or a noun.

Introduced in [61255].

Change History (8)

This ticket was mentioned in PR #11401 on WordPress/wordpress-develop by @shailu25.

4 months ago #1

Keywords has-patch added; needs-patch removed

Added context to the "Bulk edit" string in get_bulk_actions()

Trac ticket: #64994

## Use of AI Tools

None

This ticket was mentioned in Slack in #core by audrasjb. View the logs.

3 months ago

#3 @audrasjb
3 months ago

Resolution → fixed
Status assigned → closed

In 62186:

I18N: Provide gettext context to disambiguate translation strings for "Bulk Edit".

The "Bulk Edit" translation string is used for both verbs and nouns, and may have different translations in some Locales. This changeset helps disambuguating these different contexts.

Follow-up to [61255].

Props audrasjb, shailu25.
Fixes #64994.

#4 @audrasjb
3 months ago

Keywords dev-feedback added
Resolution fixed
Status closed → reopened

Reopening for 7.0 backport.

#5 @audrasjb
3 months ago

Keywords i18n-change added

#6 @westonruter
3 months ago

Keywords dev-reviewed commit added; dev-feedback removed

Looks good.

#7 @audrasjb
3 months ago

Resolution → fixed
Status reopened → closed

In 62215:

I18N: Provide gettext context to disambiguate translation strings for "Bulk Edit".

The "Bulk Edit" translation string is used for both verbs and nouns, and may have different translations in some Locales. This changeset helps disambuguating these different contexts.

Follow-up to [61255].

Reviewed by westonruter.
Merges [62186] to the 7.0 branch.

Props audrasjb, shailu25.
Fixes #64994.

@shailu25 commented on PR #11401:

3 months ago #8

PR is Merged in 62186

Note: See TracTickets for help on using tickets.

Download in other formats:

Make WordPress Core

Context Navigation

#64994 closed defect (bug) (fixed)

Add context to the "Bulk edit" string in `get_bulk_actions()`

Description

Change History (8)

This ticket was mentioned in ​PR #11401 on ​WordPress/wordpress-develop by ​@shailu25. 4 months ago #1

This ticket was mentioned in ​Slack in #core by audrasjb. ​View the logs. 3 months ago

#3 @audrasjb 3 months ago

#4 @audrasjb 3 months ago

#5 @audrasjb 3 months ago

#6 @westonruter 3 months ago

#7 @audrasjb 3 months ago

​@shailu25 commented on ​PR #11401: 3 months ago #8