Make WordPress Core

Opened 5 months ago

Closed 4 months ago

Last modified 4 months ago

#65003 closed defect (bug) (fixed)

next/prev for enlarged image needs context

Reported by: timse201 Owned by:
Priority: normal Milestone: 7.0
Component: I18N Version: 7.0
Severity: normal Keywords:
Cc: Focuses:

Description

Many locales can't use one word for different contexts. E.g. we Germans like to see "Nächstes"/"Vorheriges" instead of "Weiter" which means more or less move forward or continue and is only used when it must be.

Attachments (1)

65003.diff (1.9 KB ) - added by yusufmudagal 4 months ago.
Add translation context for the Previous and Next lightbox navigation labels.

Download all attachments as: .zip

Change History (13)

#1 @audrasjb
5 months ago

Hello and thank you @timse201.
For which string exactly please? Can you please at least share the related translation strings? Thank you

#3 @timse201
5 months ago

@audrasjb I just realized that I forgot something :D

#4 @audrasjb
5 months ago

  • Keywords needs-patch added
  • Milestone Awaiting Review7.0

Thanks! Moving to 7.0.

This ticket was mentioned in PR #11411 on WordPress/wordpress-develop by @shailu25.


5 months ago
#5

  • Keywords has-patch added; needs-patch removed
  • Added Context for Next and Previous Image

Trac ticket: #65003

## Use of AI Tools:
None

#6 @audrasjb
5 months ago

  • Keywords needs-patch added; has-patch removed

Introduced in [62123]. This can't be fixed on Core side, we'll need to fix this on Gutenberg side before.

@audrasjb commented on PR #11411:


5 months ago
#7

This can't be fixed on Core side, we'll need to fix this on Gutenberg side before.

#8 @shailu25
5 months ago

Created PR in Gutenberg #76967

#9 @peterwilsoncc
4 months ago

  • Keywords close added; needs-patch removed

The upstream pull request WordPress/Gutenberg#76967 has been merged to the 7.0 branch and will be included when the Gutenberg version included in WordPress-Develop is updated. Marking this ticket for close pending the GB update.

@yusufmudagal
4 months ago

Add translation context for the Previous and Next lightbox navigation labels.

This ticket was mentioned in Slack in #core by jorbin. View the logs.


4 months ago

#11 @wildworks
4 months ago

  • Resolutionfixed
  • Status newclosed

I have confirmed that this issue has been resolved with the GB update.

https://build.trac.wordpress.org/browser/branches/7.0/wp-includes/blocks/image.php?marks=209#L205

#12 @wildworks
4 months ago

  • Keywords close removed
Note: See TracTickets for help on using tickets.