Make human_time_diff() be temporally insensitive

[EricMeyer]

Currently, human_time_diff() only works for future dates. A simple change to a single line makes it work into the past as well. Note that the routine will still only return a human-friendly time value no matter whether the interval describes the past or the future.