`wp_get_object_terms()` checks wrong `$fields` values when priming termmeta cache

[dlh]

The $update_term_meta_cache argument to wp_get_object_terms() checks whether the $fields parameter is 'all_with_object_ids' or 'term_ids' before priming the termmeta cache. However, $fields accepts 'all_with_object_id' (singular) and 'ids'. The attached patch would update to the latter two strings.

[boonebgorges]

Wow, there are like three bugs in this four lines of code - one of which you didn't catch in your patch :) Thanks for the ticket.

[boonebgorges]

In 37567:

Fix termmeta pre-fetching in wp_get_object_terms().

[34529] introduced logic intended to prime the termmeta cache for certain
values of the fields parameter. There were a few bugs:

• The all_with_object_id param was misspelled.
• term_id was used instead of ids.
• The values being passed to update_termmeta_cache() in the case where fields=ids was not correct.

All of these would result in a failure to pre-fetch termmeta in some cases.

Props dlh.
Fixes #36932.