#44612 closed enhancement (fixed)
Grammar - Missing 'a' in 'select new Privacy Policy page'
Reported by: | garrett-eclipse | Owned by: | SergeyBiryukov |
---|---|---|---|
Milestone: | 4.9.8 | Priority: | normal |
Severity: | normal | Version: | 5.1 |
Component: | Privacy | Keywords: | needs-patch good-first-bug |
Focuses: | Cc: |
Description
Hello,
This is very minor, but reviewing the new strings in translation I came across a minor grammar issue where it could use 'a' in the sentence.
Cases;
https://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/admin/en-ca/default?filters%5Bstatus%5D=either&filters%5Boriginal_id%5D=6015375&filters%5Btranslation_id%5D=56276513
https://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/admin/en-ca/default?filters%5Bstatus%5D=either&filters%5Boriginal_id%5D=6015374&filters%5Btranslation_id%5D=56276515
In both cases they have verbiage of 'Please create or select new...' which should be 'Please create or select a new...'
Cheers
Attachments (1)
Change History (8)
Note: See
TracTickets for help on using
tickets.
One last instance;
https://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/admin/en-ca/default?filters%5Bstatus%5D=either&filters%5Boriginal_id%5D=6015372&filters%5Btranslation_id%5D=56276516
Should be;
'Unable to create a Privacy Policy page.'