WordPress.org

Make WordPress Core

Opened 3 years ago

Closed 8 months ago

Last modified 8 months ago

#37940 closed defect (bug) (fixed)

WordPress email subject update

Reported by: ramiy Owned by: pento
Milestone: 5.2 Priority: normal
Severity: normal Version:
Component: Text Changes Keywords: has-patch has-screenshots
Focuses: Cc:
PR Number:

Description

The the attached screenshots and the patch.

Attachments (9)

email-subject-local.png (77.7 KB) - added by ramiy 3 years ago.
email-subject-admin.png (75.8 KB) - added by ramiy 3 years ago.
email-subject-network.png (43.3 KB) - added by ramiy 3 years ago.
37940.patch (716 bytes) - added by ramiy 3 years ago.
37940-login-info.patch (470 bytes) - added by ramiy 3 years ago.
37940-background-update.patch (729 bytes) - added by ramiy 3 years ago.
49-new-emails.png (51.2 KB) - added by ramiy 2 years ago.
37940-new.patch (3.6 KB) - added by ramiy 8 months ago.
37940.diff (621 bytes) - added by desrosj 8 months ago.

Download all attachments as: .zip

Change History (31)

@ramiy
3 years ago

#1 @ramiy
3 years ago

  • Keywords has-patch added

The patch has two changes.

The first merges two similar strings "[%s] Notice of Password Change" and "[%s] Password Changed".

The other is just to standardize the email subjects, removing the "Notice of" prefix.

This ticket was mentioned in Slack in #core-i18n by ramiy. View the logs.


3 years ago

This ticket was mentioned in Slack in #core-i18n by ramiy. View the logs.


3 years ago

This ticket was mentioned in Slack in #core-i18n by ramiy. View the logs.


3 years ago

This ticket was mentioned in Slack in #core-i18n by ramiy. View the logs.


3 years ago

This ticket was mentioned in Slack in #core-i18n by ramiy. View the logs.


2 years ago

#7 @SergeyBiryukov
2 years ago

  • Milestone changed from Awaiting Review to 4.9
  • Owner set to SergeyBiryukov
  • Status changed from new to reviewing

#8 @SergeyBiryukov
2 years ago

  • Milestone changed from 4.9 to 5.0

@ramiy
2 years ago

#9 @ramiy
2 years ago

  • Keywords has-screenshots added

This ticked was opened over a year ago. Since then two more email added. We need to update them too.

#10 @peterwilsoncc
14 months ago

  • Keywords needs-refresh added
  • Milestone changed from 5.0 to 5.1

Switching milestone due to the focus on the new editor (Gutenberg) for WordPress 5.0.

#11 @pento
11 months ago

  • Owner changed from SergeyBiryukov to pento
  • Status changed from reviewing to accepted

#12 @pento
11 months ago

  • Milestone changed from 5.1 to 5.2
  • Owner pento deleted
  • Status changed from accepted to assigned

Patches need refreshing. Probably also need discussion on the wording.

This ticket was mentioned in Slack in #core by audrasjb. View the logs.


8 months ago

#14 @audrasjb
8 months ago

  • Owner set to abdullahramzan

Assigning @abdullahramzan as per today's bug scrub to see if it can land in 5.2.

@ramiy
8 months ago

#15 @ramiy
8 months ago

  • Keywords needs-refresh removed

I've updated the patch to include all the changes and added new strings introduced since the ticked created (3 years ago).

#16 @pento
8 months ago

  • Owner changed from abdullahramzan to pento

#17 @pento
8 months ago

  • Resolution set to fixed
  • Status changed from assigned to closed

In 45137:

Text Changes: Tweak the wording of email notification subjects.

This change brings more coherence between the subject lines of the various emails WordPress will send.

Props ramiy, pento.
Fixes #37940.

#18 @peterwilsoncc
8 months ago

  • Resolution fixed deleted
  • Status changed from closed to reopened

I think the subject Login Credentials could be simplified to improve understanding and be more user friendly. Some ideas I've had are:

  • Login Details
  • Account Details
  • Username and Password
  • WordPress Login

Credentials is a $10 word when a 10 cent word will do.

@desrosj
8 months ago

#19 @desrosj
8 months ago

Thanks, @peterwilsoncc. I don't mind Login Details. 37940.diff has that change.

#20 @desrosj
8 months ago

  • Resolution set to fixed
  • Status changed from reopened to closed

In 45173:

Text Changes: Use simpler language for login detail email subjects.

Props: peterwilsoncc, desrosj.
Fixes #37940.

#21 @ramiy
8 months ago

Related: #46920 (I added missing translators comments)

#22 @ramiy
8 months ago

Phase 2 in #47004.

Note: See TracTickets for help on using tickets.