Enable creation of a horizontal separator menu item in the Customiser

[dougchandler]

When creating a website menu, I would like to be able to add a horizontal separator which is currently not possible. There are only pages, posts, etc. to choose from, not special items like a separator or disabled item.

There may be other standard non-selectable items that could be added to the list of special items which can be added.