On list page All(x) count does not consider Trash items. Hence Trash should appear differently

[subrataemfluence]

I find it confusing with the way WordPress shows All(xx) along with a broken down counts of each status when we have trashed items, All(xx) only considers un-trashed posts.

So I feel displaying Trash(xx) exactly as rest of the status is not visually right. Since Trashed items are not considered in All count, it needs to be displayed a bit differently.

I think if we can do something like the following it will look more logical.

1. Increase left margin before Trash(xx) so that it looks a bit separated.
2. Change the color of Trash link to #dc3232. Since Delete Permanently and Trash links are also using red color.
3. One more observation. We are writing Published, Scheduled, so I think rather Trashed could be used instead of Trash to match the rest.

Here is a proposed solution:

File: /wp-admin/css/common.css

.subsubsub li.trash-posts {
    margin-left: 2rem;
}

.subsubsub li.trash-posts a {
    color: #dc3232;
}

File: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php

<?php
public function views() {
...
   foreach ( $views as $class => $view ) {
     if(  'trash' === $class ) {
       $views[$class] = "\t<li class='$class trash-posts'>$view";
     } else {
       $views[$class] = "\t<li class='$class'>$view";
     }
   }
...
}

File: wp-includes/post.php

<?php
register_post_status( 'trash', array(
  'label'       => _x( 'Trash', 'post status' ),
  ...
  ...
  'label_count' => _n_noop( 'Trash <span class="count">(%s)</span>', 'Trashed <span class="count">(%s)</span>' ),
  ...
) );

Please let me know if this makes sense.

[subrataemfluence]

As we have now

[subrataemfluence]

After applying proposed modifications